Saltar al contenido
QuenchWorks

envoy

Chart · Gateway · standard · v0.0.9

fijado por digestfirmada con cosignSPDX SBOMprocedencia SLSAamd64 · arm64Reconstruida 2026-10-22

Cloud-native L7 proxy and communication bus, the data plane behind API gateways and service meshes. HTTP/gRPC routing, load balancing, rich observability, and an admin/health endpoint. The chart supplies the bootstrap config.

Versión

La línea más reciente vive en la página base; las líneas más antiguas tienen su propia página para que puedas fijar y verificar exactamente esa versión. Solo se listan las versiones más recientes — un chart más antiguo fija un digest de imagen más antiguo.

Digest de imagen desplegado

sha256:e2e212944a2ca83cf99ed024d99da049b22d45f8b8a72ed1ed2bd69455501b87

Versión OCI del chart

oci://ghcr.io/quenchworks/charts/envoy:0.0.9

El chart fija su imagen por este digest firmado, así que nunca tienes que rastrearlo tú mismo. Las firmas, el SBOM y la procedencia se adjuntan al mismo digest.

Firmada
cosign sin llave
SBOM
SPDX, en la imagen
Procedencia
compilación SLSA
Arquitecturas
amd64, arm64
Se ejecuta como
nonroot (uid 1001)
Sistema de archivos raíz
solo lectura
Tamaño de la imagen
46.5 MB

Informe de seguridad (Trivy)

F· 70/1001 fixable · rebuild clears it

Detalle de vulnerabilidades

envoy 1.38.1 · 1 CVE
CVEGravedadPaqueteInstaladaCorregida enTítulo
CVE-2026-111497CRITICALenvoy-1.381.38.1-r01.38.6-r0brotli: Out-of-Bounds Write in Google Brotli Decoder
1
Crítica
0
Alta
0
Media
0
Baja
0
Desconocida

Informe de seguridad (Trivy) · image envoy 1.38.1

Instala el chart

Despliega en Kubernetes con valores predeterminados reforzados. El chart fija su imagen por digest firmado, así que nunca tienes que rastrearlo tú mismo.

Instalar (última)

helm install my-envoy oci://ghcr.io/quenchworks/charts/envoy --version 0.0.9

Despliega la imagen (fijada por digest)

Versión del chart
0.0.9
Versión de la app
1.38.1
Licencia del chart
Apache-2.0
Licencia de la app
Apache-2.0
Puerto del servicio
10000
Firmado
cosign (sin llave)
Esquema de valores
sí
Última publicación
2026-10-22
Claves de valores
  • image: repository digest pullPolicy
  • nameOverride
  • replicaCount
  • config
  • existingConfigMap
  • serviceCluster
  • extraArgs
  • resources: requests limits
  • service: type port adminPort
  • autoscaling: enabled minReplicas maxReplicas targetCPUUtilizationPercentage
  • podLabels
  • podAnnotations
  • nodeSelector
  • affinity
  • tolerations
  • topologySpreadConstraints
  • priorityClassName
  • schedulerName
  • terminationGracePeriodSeconds
  • updateStrategy
  • extraEnvVars
  • extraEnvVarsCM
  • extraEnvVarsSecret
  • extraVolumes
  • extraVolumeMounts
  • initContainers
  • sidecars
  • lifecycleHooks
  • podSecurityContext
  • containerSecurityContext
  • livenessProbe
  • readinessProbe
  • customLivenessProbe
  • customReadinessProbe
  • customStartupProbe
  • serviceAccount: create name annotations
  • ingress: enabled className annotations servicePort hosts tls

Verifica el chart

cosign verify ghcr.io/quenchworks/charts/envoy:0.0.9 \
  --certificate-identity-regexp 'https://github.com/quenchworks/.+' \
  --certificate-oidc-issuer https://token.actions.githubusercontent.com

Transparencia

El chart publica sus atestaciones en GitHub y la imagen que despliega lleva las suyas en el mismo digest, verificables públicamente con los comandos anteriores. Ambos se registran en el registro de transparencia de Sigstore (Rekor), que cosign verify comprueba por ti.

Proyecto original: https://www.envoyproxy.io