Saltar al contenido
QuenchWorks

emissary 0.0.3

Chart · Gateway · standard · v0.0.3

fijado por digestfirmada con cosignSPDX SBOMprocedencia SLSAamd64 · arm64

Emissary-ingress, the CNCF Kubernetes API gateway built on Envoy (Mapping, Host and Listener CRDs, auth, rate limiting, canaries). Envoy 1.37 from Wolfi, the Python control plane (diagd) and the Go busyambassador built from source; upstream layout and uid 8888. Pairs with emissary-apiext.

En espera

En espera: esta versión no se actualizará en la próxima publicación programada. Sus CVE se listan aquí pero no cuentan en los totales del catálogo.

Motivo, según la última medición

emissary (Emissary-ingress API gateway): from-source via melange, the Go busyambassador plus the Python control plane (diagd) from the tag tarball, on Wolfi Envoy 1.37 (upstream 4.1.0 ships stock Envoy 1.37.2; Wolfi envoy-1.37 is the same line). Newest line only for now: 3.x needs Emissary's own Envoy fork. STATUS 2026-11-01: BLOCKED (BLOCKED=0 -> 1), upstream-gated on the Wolfi envoy apk. The image ships Wolfi's envoy-1.37 (1.37.1-r3), which carries CVE-2026-111497 (CRITICAL, bundled brotli decoder) and on 1.38 CVE-2026-111943 (HIGH). Wolfi's secdb names 1.37.8-r0 / 1.38.6-r0 / 1.38.9-r1 as the fixes, but the public APKINDEX (read 2026-11-01) still tops out at 1.37.1-r3 and 1.38.1-r0 (memory: Wolfi fix revisions are not always public). The Go floors (x/net 0.62.0, go-jose 4.1.6) are already in the recipe and ship with the next build. Unblock when the APKINDEX carries an envoy revision at or past those fixes: move the pin, gate, dispatch.

Versión

La línea más reciente vive en la página base; las líneas más antiguas tienen su propia página para que puedas fijar y verificar exactamente esa versión. Solo se listan las versiones más recientes — un chart más antiguo fija un digest de imagen más antiguo.

Versión publicada

Esta es la versión 0.0.3 del chart de emissary , publicada el 2026-10-11. Para el informe de seguridad en vivo y el digest de imagen desplegado actualmente, consulta la versión más reciente.

Firmada
cosign sin llave
SBOM
SPDX, en la imagen
Procedencia
compilación SLSA
Arquitecturas
amd64, arm64
Se ejecuta como
nonroot (uid 1001)
Sistema de archivos raíz
solo lectura

Informe de seguridad (Trivy)

F· 0/10013 fixable · rebuild clears them

Detalle de vulnerabilidades

emissary 4.1.0 · 14 CVE
CVEGravedadPaqueteInstaladaCorregida enTítulo
CVE-2026-111497CRITICALenvoy-1.371.37.1-r31.37.8-r0brotli: Out-of-Bounds Write in Google Brotli Decoder
CVE-2026-111943HIGHpy3-pip-wheel26.2.2-r026.2.2-r2crypto/x509: golang: crypto/x509: Man-in-the-middle attacks via untrusted intermediate certificates
CVE-2026-113351HIGHlibexpat12.9.0-r02.10.0-r0expat: expat: Denial of Service via improper memory tracking in XML_ParserReset
CVE-2026-114613HIGHpy3-pip-wheel26.2.2-r026.2.2-r1msgpack: msgpack: Denial of Service via memory leak during map deserialization
CVE-2026-115506HIGHlibexpat12.9.0-r02.10.0-r0expat: expat: Denial of Service via delayed entity amplification detection
CVE-2026-78661HIGHgolang.org/x/netv0.60.00.62.0golang.org/x/net/html: golang.org/x/net/html: Denial of Service via crafted HTML input
CVE-2026-114583MEDIUMpython-3.133.13.16_git20261016-r13.13.18_git20261030-r0python: python: Arbitrary file write via tarfile extraction filter bypass
CVE-2026-114583MEDIUMpython-3.13-base3.13.16_git20261016-r13.13.18_git20261030-r0python: python: Arbitrary file write via tarfile extraction filter bypass
CVE-2026-115557MEDIUMpython-3.133.13.16_git20261016-r13.13.18_git20261030-r0python: Distrust compromised eMudhra intermediate certificates in Python ssl module
CVE-2026-115557MEDIUMpython-3.13-base3.13.16_git20261016-r13.13.18_git20261030-r0python: Distrust compromised eMudhra intermediate certificates in Python ssl module
CVE-2026-12345MEDIUMpython-3.133.13.16_git20261016-r13.13.18_git20261030-r0python: python: Arbitrary file deletion via race condition during temporary directory cleanup
CVE-2026-12345MEDIUMpython-3.13-base3.13.16_git20261016-r13.13.18_git20261030-r0python: python: Arbitrary file deletion via race condition during temporary directory cleanup
CVE-2026-97045MEDIUMgolang.org/x/netv0.60.00.62.0golang.org/x/net/html: golang.org/x/net/html: Cross-Site Scripting via improper namespace handling during HTML rendering
CVE-2025-1767MEDIUMk8s.io/kubernetesv1.30.3— sin correcciónkubelet: GitRepo Volume Inadvertent Local Repository Access
1
Crítica
5
Alta
8
Media
0
Baja
0
Desconocida

Informe de seguridad (Trivy) · image emissary 4.1.0

Instala el chart

Despliega en Kubernetes con valores predeterminados reforzados. El chart fija su imagen por digest firmado, así que nunca tienes que rastrearlo tú mismo.

Instalar (fijado a 0.0.3)

helm install my-emissary oci://ghcr.io/quenchworks/charts/emissary --version 0.0.3
Versión del chart
0.0.3
Licencia del chart
Apache-2.0
Licencia de la app
Apache-2.0
Firmado
cosign (sin llave)
Publicado
2026-10-11

Verifica el chart

cosign verify ghcr.io/quenchworks/charts/emissary:0.0.3 \
  --certificate-identity-regexp 'https://github.com/quenchworks/.+' \
  --certificate-oidc-issuer https://token.actions.githubusercontent.com

Transparencia

El chart publica sus atestaciones en GitHub y la imagen que despliega lleva las suyas en el mismo digest, verificables públicamente con los comandos anteriores. Ambos se registran en el registro de transparencia de Sigstore (Rekor), que cosign verify comprueba por ti.

Proyecto original: https://emissary-ingress.dev